Os meus usuários poderão acessar os relatórios usando dispositivos móveis (celulares) ?

Sim, todo o sistema é responsivo e funciona perfeitamente em dispositivos móveis, como celulares e tablets.

Caso o relatório tenha sido criado no Power BI Desktop com suporte a layout mobile e o usuário esteja acessando o relatório através de um dispositivo móvel, o relatório será mostrado utilizando esse layout otimizado para dispositivos móveis, sem a necessidade de instalar aplicativos (nem o Power BI tradicional faz isso).